ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂການບໍລິການ

ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 01/01/2026.

ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂການບໍລິການ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ຂໍ້ຕົກລົງ”) ກຳນົດກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດ, ເງື່ອນໄຂ, ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງ ຜູ້ໃຊ້ງານ ແລະ ບໍລິສັດ Golf Software Solutions ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ງານ ລົງທະບຽນບັນຊີ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ເຂົ້າເຖິງ, ຄົ້ນຫາ, ດາວໂຫຼດ, ນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ, ເຮັດທຸລະກຳໃນເວັບໄຊທ໌ (https://laosgolf.la/) ແລະ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື LaosGolf (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື”) ຂອງ ບໍລິສັດ Golf Software Solutions (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ພວກເຮົາ”).

ຜູ້ໃຊ້ງານຈຳເປັນຕ້ອງອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂການບໍລິການນີ້ ກ່ອນທີ່ຈະນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ.

• ຄຳນິຍາມ (Definitions):

  ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້, ຄຳສັບຕໍ່ໄປນີ້ຈະມີຄວາມໝາຍດັ່ງລຸ່ມນີ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ບໍລິບົດຈະກຳນົດເປັນຢ່າງອື່ນ:

  1. ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ: ແມ່ນບັນດາຟັງຊັ່ນທີ່ໃຫ້ບໍລິການແກ່ຜູ້ໃຊ້ງານ ຜ່ານແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  2. ບັນຊີ (Account): ແມ່ນບັນຊີເອເລັກໂຕຣນິກ ໃນລະບົບເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານສ້າງຂຶ້ນ ແລະ ບໍລິຫານຈັດການໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  3. ຜູ້ໃຊ້ງານ (User): ແມ່ນລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການສ້າງ, ລົງທະບຽນບັນຊີ ແລະ ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  4. ທຸລະກຳ (Transaction): ທຸກການເຮັດທຸລະກຳຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ທີ່ດຳເນີນການຜ່ານແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.

• ກົດລະບຽບທົ່ວໄປ:

  1. ຜູ້ໃຊ້ງານຕ້ອງມີຄວາມສາມາດທາງພຶດຕິກຳພົນລະເຮືອນຢ່າງເຕັມທີ່, ບໍ່ຖືກຈຳກັດໂດຍຂໍ້ກຳນົດທາງກົດໝາຍໃດໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ.
  2. ໂດຍການລົງທະບຽນບັນຊີ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ເຂົ້າເຖິງ, ຄົ້ນຫາ, ດາວໂຫຼດ, ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ, ເຮັດທຸລະກຳໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ຜູ້ໃຊ້ງານຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງ ກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີທັງໝົດ, ປະຕິບັດຕາມແຕ່ລະສ່ວນ ລວມເຖິງທັງໝົດຂອງຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງນີ້ (ລວມທັງການປ່ຽນແປງ, ເພີ່ມເຕີມ ຖ້າມີ). ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີວ່າ ການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຈະປະຕິບັດຕາມ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມ, ຜູກມັດຂອງຂໍ້ກຳນົດໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້.
  3. ການທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານນຳໃຊ້ບາງສ່ວນ ຫຼື ທັງໝົດຂອງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ຖືວ່າຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີ, ຍອມຮັບການສ້າງ ແລະ ປະຕິບັດສັນຍາການບໍລິການ ລະຫວ່າງ ຜູ້ໃຊ້ງານ ແລະ ພວກເຮົາ. ພ້ອມດຽວກັນນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານຈະຖືກຖືວ່າ ຍອມຮັບ ແລະ ຢູ່ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຜູກມັດຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
  4. ພວກເຮົາມີສິດໃນການປ່ຽນແປງເນື້ອໃນຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ຫຼື ຟັງຊັ່ນໃດໆຂອງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ໃນທຸກເວລາ. ທຸກການປ່ຽນແປງຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທັນທີ ຫຼັງຈາກມີການປະກາດການປ່ຽນແປງຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ຫຼື ຟັງຊັ່ນໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  5. ພວກເຮົາມີສິດໃນການອັບເກຣດ, ແກ້ໄຂ, ໂຈະຊົ່ວຄາວ ຫຼື ຢຸດໃຫ້ບໍລິການ, ລົບອອກບາງສ່ວນ ຫຼື ທັງໝົດຂອງແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.
  6. ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີວ່າ ພວກເຮົາມີສິດໃນການປະຕິບັດສິດຕໍ່ໄປນີ້ ໃນທຸກເວລາ:

     (i) ໂອນກຳມະສິດ (Transfer Ownership) ຕໍ່ບາງສ່ວນ ຫຼື ທັງໝົດຂອງແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີສາມ ໃນທຸກຮູບແບບທີ່ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ;

     (ii) ໂອນສິດ, ໂອນມອບ (Assign) ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງພວກເຮົາ ຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີສາມ.
  7. ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການກວດສອບຂໍ້ຕົກລົງນີ້ຄືນໃໝ່ເປັນໄລຍະ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຊ້ງານໄດ້ຮັບການອັບເດດຕໍ່ການປ່ຽນແປງ ຫຼື ການແກ້ໄຂໃດໆ ຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້. ການທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ, ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ຈະຖືວ່າຜູ້ໃຊ້ງານຍອມຮັບທັງໝົດຕໍ່ເນື້ອໃນທີ່ມີການປ່ຽນແປງຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້.
  8. ຖ້າຫາກຜູ້ໃຊ້ງານບໍ່ເຫັນດີກັບບາງສ່ວນ ຫຼື ທັງໝົດຂອງຂໍ້ກຳນົດໃນຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ ຫຼື ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຂອງແອັບພລິເຄຊັນມືຖືໄດ້.
  9. ຜູ້ໃຊ້ງານໃນທີ່ນີ້ ຕົກລົງເຫັນດີໃຫ້ພວກເຮົາ ເກັບກຳ, ນຳໃຊ້, ແບ່ງປັນ ແລະ/ຫຼື ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ ຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງນີ້.

• ເງື່ອນໄຂການລົງທະບຽນ ແລະ ການຍົກເລີກ:

  1. ການລົງທະບຽນນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື:

     ເພື່ອການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ຜູ້ໃຊ້ງານຈຳເປັນຕ້ອງລົງທະບຽນສ້າງບັນຊີ. ຂັ້ນຕອນການສ້າງບັນຊີແມ່ນປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດໃນ ພາກທີ 6.1 ຂອງ ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ (Privacy Policy).
  2. ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື:

     ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ເມື່ອນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ຜູ້ໃຊ້ງານຕ້ອງຕອບສະໜອງຕາມເງື່ອນໄຂດັ່ງລຸ່ມນີ້:

     1. ຜູ້ໃຊ້ງານແຕ່ລະຄົນ ສາມາດສ້າງ ແລະ ນຳໃຊ້ໄດ້ພຽງໜຶ່ງບັນຊີເທົ່ານັ້ນ ໃນແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
     2. ແຈ້ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ສັດຊື່ ແລະ ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ຕົນເອງໄດ້ໃຫ້ໄວ້.
     3. ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ມີການຫຼອກລວງໃນການສົ່ງ ບັດຄະແນນ (Scorecard) ດ້ວຍເຫດຜົນໃດໆກໍຕາມ.
  3. ການຢຸດເຊົານຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື:

     1. ຢຸດເຊົາໂດຍ ບໍລິສັດ (ພວກເຮົາ):

        ພວກເຮົາມີສິດໃນການຢຸດເຊົາສິດໃນການເຂົ້າເຖິງ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ ຫຼື ການນຳໃຊ້ພາກສ່ວນໃດໜຶ່ງຂອງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຫຼື ລົບບັນຊີຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ (ຊົ່ວຄາວ ຫຼື ຖາວອນ, ລວມທັງເນື້ອຫາ ແລະ ເອກະສານທັງໝົດໃນນັ້ນ), ເມື່ອເກີດກໍລະນີໃດໜຶ່ງດັ່ງລຸ່ມນີ້:

        (i) ຜູ້ໃຊ້ງານລະເມີດຂໍ້ກຳນົດ, ເນື້ອໃນໃດໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ (ລວມທັງເນື້ອໃນທີ່ມີການແກ້ໄຂ, ເພີ່ມເຕີມ).

        (ii) ບັນຊີຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ.

        ບັນຊີທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ ແມ່ນບັນຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້/ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ພາຍໃນ 06 ເດືອນ ນັບແຕ່ວັນທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບຄັ້ງລ່າສຸດ. ເມື່ອໝົດໄລຍະເວລາ 06 ເດືອນນີ້, ບັນຊີດັ່ງກ່າວຈະຖືກພວກເຮົາ ຖອນຄືນ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນໄລຍະເວລາ 30 ວັນ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ງານສາມາດຕິດຕໍ່ ແລະ ສະເໜີໃຫ້ພວກເຮົາ ກູ້ຄືນບັນຊີຕາມຂັ້ນຕອນຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອໝົດກຳນົດ 30 ວັນ, ບັນຊີທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ (ລວມທັງເນື້ອຫາ ແລະ ເອກະສານທັງໝົດໃນນັ້ນ) ຈະຖືກລົບຖາວອນ.

        (iii) ຕາມຄຳຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ.

        (iv) ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.
     2. ຢຸດເຊົາໂດຍ ຜູ້ໃຊ້ງານ:

        ຜູ້ໃຊ້ງານມີສິດຢ່າງເຕັມທີ່ໃນການຢຸດເຂົ້າເຖິງ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ຫຼື ຢຸດນຳໃຊ້ບາງສ່ວນຂອງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງຕົນ. ຜູ້ໃຊ້ງານສາມາດຢຸດນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ດ້ວຍວິທີໃດໜຶ່ງດັ່ງນີ້:

        (i) ລົບບັນຊີ (Delete Account) ຢູ່ທີ່ເມນູ: ຕົວເລືອກຕ່າງໆ (More) → ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ (General Settings) → ລົບບັນຊີ (Delete Account).

        (ii) ລົບ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.

        (iii) ບໍ່ເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌.

• ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ:

  ເມື່ອນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ນອກເໜືອຈາກພັນທະ, ການໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ໃຊ້ງານຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານຖືກຫ້າມຢ່າງເດັດຂາດ ບໍ່ໃຫ້ປະຕິບັດເນື້ອໃນດັ່ງລຸ່ມນີ້:

  1. ນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ຫຼອກລວງ, ຂົ່ມຂູ່, ລັກລອບຂໍ້ມູນທີ່ຜິດກົດໝາຍ, ທຳລາຍ, ສ້າງ ແລະ ເຜີຍແຜ່ໄວຣັດ ທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ລະບົບ, ໂຄງສ້າງ, ການສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  2. ເຈດຕະນາເຂົ້າເຖິງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຫຼື ແຊກແຊງ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດຂ້ອງຕໍ່ລະບົບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ລະບົບເຄືອຂ່າຍທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  3. ອັບໂຫຼດ, ໂພສ, ໂຄສະນາ ຫຼື ສົ່ງຜ່ານ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື នូវເອກະສານທີ່ຖືກຫ້າມ (Prohibited Materials). ເອກະສານທີ່ຖືກຫ້າມ ໝາຍເຖິງ ຂໍ້ມູນ, ຮູບພາບກາຟິກ, ຮູບພາບ, ຂໍ້ມູນ ແລະ/ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ ທີ່ມີເນື້ອຫາ:

     1. ບັນຈຸໄວຣັດຄອມພິວເຕີ ຫຼື ລະຫັດແຊກແຊງ, ລະຫັດທຳລາຍ ຫຼື ໂປຣແກຣມທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍອື່ນໆ.
     2. ລະເມີດ ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ ພາກທີ 5 ຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້; ລະເມີດສິດທິບັດ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ຄວາມລັບທາງການຄ້າ, ລິຂະສິດ ຫຼື ສິດກຳມະສິດ, ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງບຸກຄົນອື່ນ.
     3. ໝິ່ນປະໝາດ, ໃສ່ຮ້າຍ ຫຼື ຂົ່ມຂູ່.
     4. ລ່ວງລະເມີດ, ກໍ່ກວນ, ຫຍາບຊ້າ, ລາມົກ, ອະນາຈານ, ຂາດມາລະຍາດ, ປອມແປງ, ໂກງ, ລັກຂະໂມຍ, ເປັນອັນຕະລາຍ ຫຼື ມີເນື້ອຫາທີ່ຜິດກົດໝາຍຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.
     5. ຖືວ່າເປັນການດູໝິ່ນ, ລະເມີດ ຕາມຄວາມຄິດເຫັນຂອງພວກເຮົາ.
     6. ເປັນຂໍ້ມູນທີ່ບິດເບືອນ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ ຫຼື ຫຼອກລວງ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຄື່ອນໄຫວ, ນະໂຍບາຍ, ທຸລະກິດ... ຂອງພວກເຮົາ.
  4. ແຊກແຊງເຂົ້າໃນການນຳໃຊ້, ລະບົບຂອງ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  5. ນຳໃຊ້ ຫຼື ໂພສ ຊອບແວ ຫຼື ເອກະສານໃດໆ, ໃນຮູບແບບໃດກໍຕາມ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານມີເຫດຜົນໃຫ້ສົງໄສວ່າ ຊອບແວ ຫຼື ເອກະສານເຫຼົ່ານັ້ນ ມີໄວຣັດ, ອົງປະກອບທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ, ລະຫັດອັນຕະລາຍ ຫຼື ສ່ວນປະກອບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອື່ນໆ ທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ເສື່ອມເສຍ ຫຼື ເສຍຫາຍ ຫຼື ທຳລາຍ ຫຼື ແຊກແຊງ ຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງຜູ້ໃຊ້ງານອື່ນ ຫຼື ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.
  6. ນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ໂດຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມ:

     1. ນະໂຍບາຍການນຳໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຂອງເຄືອຂ່າຍຄອມພິວເຕີທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່.
     2. ມາດຕະຖານການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດໃດໆ.
     3. ຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.
     4. ຂໍ້ກຳນົດໃດໆຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຂັ້ນຕອນ, ລະບຽບການ, ນະໂຍບາຍອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ.
  7. ການກະທຳທີ່ເຮັດໃຫ້ ພວກເຮົາ/ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ເສື່ອມເສຍຊື່ສຽງໃນທຸກຮູບແບບ.
  8. ພຶດຕິກຳການລະເມີດ, ພຶດຕິກຳທີ່ຖືກຫ້າມ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.

• ການໂພສ ຫຼື ສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ (User Submissions):

  1. ທຸກຂໍ້ມູນ, ຂໍ້ສະເໜີ, ຄຳຮ້ອງຂໍ, ຜົນງານສ້າງສັນ, ຮູບພາບ, ເອກະສານ, ຈົດໝາຍ, ການສະແດງ, ໄອເດຍ, ແນວຄວາມຄິດ, ວິທີການ, ລະບົບ, ການອອກແບບ, ແບບແຕ້ມ, ແຜນການ, ເຕັກນິກ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ, ຕາຕະລາງຄະແນນ, ຄຳເຫັນ (Comment), ການໂຕ້ຕອບ, ຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການກ໊ອຟ (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ເອກະສານ") ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານສົ່ງ, ໂພສ, ອັບໂຫຼດ ຫຼື ສົ່ງຜ່ານ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ດ້ວຍຮູບແບບໃດກໍຕາມ ຈະຖືວ່າ ບໍ່ເປັນຄວາມລັບ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີໃຫ້ພວກເຮົານຳໃຊ້ໃນທຸກຮູບແບບທີ່ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຕົກລົງນີ້.
  2. ໂດຍການສົ່ງ, ອັບໂຫຼດ, ໂພສ ເອກະສານ ຜ່ານ, ເຖິງ ຫຼື ໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ຜູ້ໃຊ້ງານ:

     1. ປະກາດ ແລະ ຮັບປະກັນວ່າ: (i) ເອກະສານມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກຜູ້ໃຊ້ງານ ແລະ ບໍ່ມີຝ່າຍອື່ນໃດມີສິດຕໍ່ເອກະສານນັ້ນ; (ii) ຜູ້ໃຊ້ງານມີໃບອະນຸຍາດ, ສິດ, ການຍິນຍອມ ແລະ ການອະນຸຍາດທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອນຳໃຊ້ເອກະສານ ແລະ ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ແລະ ທຸກ "ສິດສ່ວນຕົວ" ໃນເອກະສານ ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນ; ແລະ
     2. ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີໃຫ້ພວກເຮົານຳໃຊ້ເອກະສານຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ, ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າລິຂະສິດ, ບໍ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ, ຖາວອນ, ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້, ບໍ່ຜູກຂາດ ແລະ ສາມາດໂອນໄດ້ຢ່າງສົມບູນ, ສາມາດໂອນ ແລະ ອະນຸຍາດຕໍ່ ເພື່ອນຳໃຊ້, ສຳເນົາ, ແກ້ໄຂ, ດັດແປງ, ຕີພິມ, ແປພາສາ, ສ້າງຜົນງານທີ່ດັດແປງຈາກ, ແຈກຢາຍ, ສະແດງ, ຜະລິດ, ຂາຍ ແລະ ສົ່ງອອກເອກະສານນັ້ນ (ທັງໝົດ ຫຼື ບາງສ່ວນ) ແລະ/ຫຼື ລວມມັນ (ທັງໝົດ ຫຼື ບາງສ່ວນ) ເຂົ້າໃນຜະລິດຕະພັນອື່ນໆ (ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື), ຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ບໍລິການ ໃນຮູບແບບ, ສື່ ຫຼື ເຕັກໂນໂລຊີໃດໆ ທີ່ຮູ້ຈັກໃນປັດຈຸບັນ ຫຼື ຖືກພັດທະນາໃນພາຍຫຼັງ. ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຮັກສາເອກະສານໃດໆ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານສະໜອງໃຫ້ພວກເຮົາ ຫຼື ໃນ ຫຼື ຜ່ານ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ແລະ ພວກເຮົາສາມາດລົບ ຫຼື ທຳລາຍເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ທຸກເວລາ.
  3. ພວກເຮົາມີສິດໃນການຕິດຕາມກວດກາເນື້ອຫາຂອງເອກະສານ ເພື່ອກຳນົດການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້; ທຸກກົດລະບຽບ, ນະໂຍບາຍທີ່ພວກເຮົາສ້າງຂຶ້ນ ແລະ ເພື່ອຕອບສະໜອງຕາມກົດໝາຍ, ລະບຽບການທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ພວກເຮົາມີສິດໃນການປັບແກ້, ປະຕິເສດການໂພສ ຫຼື ລົບເອກະສານໃດໆ ທີ່ຖືກສົ່ງມາ ຫຼື ໂພສໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ລວມທັງນຳໃຊ້ມາດຕະການອື່ນໆ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້.

• ການຊຳລະເງິນ:

  1. ພວກເຮົາມີສິດໃນການນຳໃຊ້ລາຄາ, ຄ່າທຳນຽມບໍລິການ ສຳລັບແຕ່ລະ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

     ປະເພດຄ່າທຳນຽມ, ລະດັບລາຄາ, ຄ່າທຳນຽມສະເພາະ ຈະຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບໃນແຕ່ລະໄລຍະໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື. ພວກເຮົາມີສິດໃນການປັບປຸງ, ປ່ຽນແປງ, ເພີ່ມເຕີມ ປະເພດຄ່າທຳນຽມ ແລະ ລະດັບລາຄາ, ຄ່າບໍລິການ ໃນທຸກເວລາຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຮົາເອງ. ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຈະເຂົ້າໃຈວ່າ ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີ, ຍອມຮັບ ແລະ ປະຕິບັດຕາມເນື້ອໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄ່າທຳນຽມ, ລາຄາບໍລິການຢ່າງສົມບູນ. ລາຄາ, ຄ່າບໍລິການ ອາດຈະຖືກເກັບທັນທີເມື່ອເກີດທຸລະກຳ. ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີ ທີ່ຈະຮັບຜິດຊອບຊຳລະທຸກລາຄາ, ຄ່າບໍລິການ ໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ແລະ ກົງເວລາ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທຸລະກຳ ແລະ/ຫຼື ການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ.
  2. ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບລາຄາ, ຄ່າບໍລິການຂອງແຕ່ລະ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ແລະ ວິທີການຊຳລະເງິນ ຈະຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບ, ອັບເດດໃນແຕ່ລະໄລຍະໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື.

• ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ:

  1. ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ໂລໂກ້, ເຄື່ອງໝາຍບໍລິການ ແລະ ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາອື່ນໆທັງໝົດ ທຸກປະເພດ (ບໍ່ວ່າຈະໄດ້ລົງທະບຽນແລ້ວ ຫຼື ຍັງບໍ່ທັນລົງທະບຽນ), ແລະ ທຸກເນື້ອຫາຂໍ້ມູນ, ການອອກແບບ, ເອກະສານ, ກາຟິກ, ຊອບແວ, ຮູບພາບ, ວິດີໂອ, ດົນຕີ, ສຽງ, ລະຫັດແຫຼ່ງ (Source Code) ແລະ ຊອບແວພື້ນຖານ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພວກເຮົາ (ລວມເອີ້ນວ່າ “ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ”) ແມ່ນຊັບສິນຂອງພວກເຮົາພຽງຜູ້ດຽວ. ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາທັງໝົດ ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມครองໂດຍກົດໝາຍ ແລະ ສົນທິສັນຍາສາກົນ. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.
  2. ຍົກເວັ້ນກໍລະນີທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງຊັດເຈນໃນຂໍ້ກຳນົດຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານຫ້າມນຳໃຊ້, ດັດແກ້, ເຜີຍແຜ່, ຈຳລອງ, ແປພາສາ, ສ້າງຜະລິດຕະພັນດັດແປງ, ແຈກຢາຍ ຫຼື ນຳໃຊ້ຄືນໃໝ່, ສຳເນົາ, ແກ້ໄຂ, ຫຼື ເຜີຍແຜ່ ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ ໃນຮູບແບບໃດກໍຕາມ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນລ່ວງໜ້າຈາກພວກເຮົາ. ຜູ້ໃຊ້ງານຫ້າມຊ່ວຍເຫຼືອ ຫຼື ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີສາມ ໃນການນຳໃຊ້ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ ໃນຮູບແບບທີ່ຖືວ່າເປັນການລະເມີດຊັບສິນທາງປັນຍາ ແລະ/ຫຼື ຕໍ່ສິດອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງພວກເຮົາ.

• ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ (Privacy Policy):

  1. ໂດຍການຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານຢືນຢັນວ່າ ຜູ້ໃຊ້ງານໄດ້ອ່ານ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີກັບ ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຂອງພວກເຮົາທັງໝົດ.
  2. ການເກັບກຳ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ໃຊ້ງານ ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດໃນ ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຂອງພວກເຮົາ.

• ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ:

  1. ພວກເຮົາ (ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງ ຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ, ຟັງຊັ່ນ, ເວທີສົນທະນາ, ຊຸມຊົນ, ເວີຊັ່ນດາວໂຫຼດ, ເອກະສານທີ່ມີໃນນັ້ນ...) ຖືກສະໜອງໃຫ້ໃນພື້ນຖານ “ຕາມສະພາບທີ່ເປັນຢູ່ (As-is)”, “ຕາມທີ່ມີຢູ່”. ພວກເຮົາບໍ່ໃຫ້ຄຳຮັບປະກັນໃດໆ, ບໍ່ວ່າຈະໂດຍທາງກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມ, ກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ ຫຼື ຜົນລັບ, ຂໍ້ມູນຂອງ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ວ່າຈະຖືກຕ້ອງ, ແມັ້ນຍຳ, ເຊື່ອຖືໄດ້ ຫຼື ຕອບສະໜອງ, ເໝາະສົມກັບບຸກຄົນ, ວັດຖຸປະສົງສະເພາະໃດໜຶ່ງ. ພວກເຮົາຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບທາງກົດໝາຍຕໍ່ການຂັດຂ້ອງຖາວອນ ຫຼື ຊົ່ວຄາວໃດໆ ໃນການນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື. ພວກເຮົາປະຕິເສດທຸກການຮັບປະກັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ມູນທີ່ສະໜອງໃຫ້. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບປະກັນວ່າ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຈະເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ ຫຼື ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ປາສະຈາກໄວຣັດຄອມພິວເຕີ, ມັລແວ (Malware) ຫຼື ຊອບແວທີ່ມີຄວາມສາມາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍອື່ນໆ. ຖ້າການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ນຳໄປສູ່ຄວາມຕ້ອງການໃນການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ປ່ຽນແທນອຸປະກອນ ຫຼື ຂໍ້ມູນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
  2. ໃນທຸກກໍລະນີ, ພວກເຮົາ (ລວມທັງພະນັກງານ, ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ) ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ງານ ສຳລັບຄວາມສູນເສຍ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ ທີ່ເກີດຈາກການນຳໃຊ້ ຫຼື ບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ຍົກເວັ້ນກໍລະນີທີ່ພວກເຮົາ (ລວມທັງພະນັກງານ, ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ) ມີຄວາມຜິດໃນການປ່ອຍໃຫ້ເກີດຄວາມສູນເສຍ, ຄວາມເສຍຫາຍນັ້ນ.
  3. ໃນກໍລະນີທີ່ພວກເຮົາ (ລວມທັງພະນັກງານ, ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ) ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມສູນເສຍ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຕາມຂໍ້ກຳນົດໃນ ມາດຕາ 9.2, ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີວ່າ ຄວາມຮັບຜິດຊອບທັງໝົດຂອງພວກເຮົາ ຈະຈຳກັດຢູ່ທີ່ຄວາມເສຍຫາຍຕົວຈິງ, ທາງກົງ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານຕ້ອງແບກຮັບ, ແລະ ໃນທຸກກໍລະນີຈະບໍ່ເກີນມູນຄ່າຂອງທຸລະກຳ ທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມສູນເສຍ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
  4. ໃນທຸກກໍລະນີ, ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີວ່າ ພວກເຮົາ (ລວມທັງພະນັກງານ, ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ) ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມສູນເສຍ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ/ຫຼື ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານຕ້ອງແບກຮັບ ເນື່ອງຈາກການທີ່ຜູ້ໃຊ້ງານ ຫຼື ບຸກຄົນທີສາມ ເຂົ້າເຖິງເຊີເວີ, ອິນເຕີເຟດຂອງພວກເຮົາ, ເວັບໄຊທ໌, ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ອຸປະກອນ ແລະ/ຫຼື ຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ງານ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ບໍ່ວ່າຈະເປັນການບັງເອີນ ຫຼື ດ້ວຍວິທີການທີ່ບໍ່ຖືກກົດໝາຍ ເຊັ່ນ: ການແຮັກ (Hacking) ຫຼື ເຫດຜົນອື່ນໆ ທີ່ຢູ່ນອກເໜືອການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ.
  5. ພວກເຮົາຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການບໍ່ປະຕິບັດ, ຂໍ້ຜິດພາດ, ການຂັດຂ້ອງ ຫຼື ຄວາມລ່າຊ້າໃນການປະຕິບັດພັນທະຂອງຕົນຕາມຂໍ້ຕົກລົງນີ້ ຫຼື ຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື ຫຼື ບໍ່ເໝາະສົມໃດໆ ໃນ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ຖ້າສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນໂດຍກົງ ຫຼື ທາງອ້ອມ ຈາກເຫດການ ຫຼື ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຢູ່ນອກເໜືອການຄວບຄຸມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງພວກເຮົາ ຫຼື ເຫດສຸດວິໄສ (Force Majeure) ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງ ໄພທຳມະຊາດ, ພະຍຸ, ຝົນຟ້າຄະນອງ, ການລະບາດຂອງໄວຣັດ, ຂໍ້ຈຳກັດຂອງລັດຖະບານ, ການນັດຢຸດງານ, ສົງຄາມ, ເຄືອຂ່າຍລົ້ມເຫຼວ ຫຼື ເຫດສຸດວິໄສອື່ນໆ ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.

• ເວັບໄຊທ໌ ແລະ ແອັບພລິເຄຊັນຂອງບຸກຄົນທີສາມ:

  ຜູ້ໃຊ້ງານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ (Link) ຈາກ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ໄປຍັງເວັບໄຊທ໌ຂອງບຸກຄົນທີສາມ ຫຼື ຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງບຸກຄົນທີສາມ ມາທີ່ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື. ນອກຈາກນີ້, ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ອາດຈະຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌, ແອັບພລິເຄຊັນຂອງບຸກຄົນທີສາມ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຟັງຊັ່ນຕ່າງໆແກ່ຜູ້ໃຊ້ງານ. ເມື່ອນັ້ນ, ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີ ແລະ ຍອມຮັບວ່າ ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຂໍ້ມູນ, ເນື້ອຫາ, ການໂຄສະນາ, ຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ... ຂອງບຸກຄົນທີສາມເຫຼົ່ານີ້. ຜູ້ໃຊ້ງານຮັບຜິດຊອບຢ່າງສົມບູນ ແລະ ຍອມຮັບຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ ເມື່ອໂຕ້ຕອບ, ເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌, ນຳໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການຂອງບຸກຄົນທີສາມ, ລວມທັງການປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂການນຳໃຊ້, ນະໂຍບາຍຂອງບຸກຄົນທີສາມ. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ງານມີຂໍ້ກັງວົນໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບຸກຄົນທີສາມ ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ງານຕິດຕໍ່ໂດຍກົງກັບບຸກຄົນທີສາມ ເພື່ອຂໍຄຳອະທິບາຍ.

• ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່:

  1. ຜູ້ໃຊ້ງານຕົກລົງເຫັນດີໃຫ້ພວກເຮົາ ແລະ/ຫຼື ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະ/ຫຼື ໂທຫາຜູ້ໃຊ້ງານ ຜ່ານເບີໂທລະສັບ ແລະ/ຫຼື ແຈ້ງເຕືອນຜ່ານ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື ກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ມູນອັບເດດກ່ຽວກັບ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ ແລະ ກິດຈະກຳ ທີ່ຖືກສະເໜີ ຫຼື ຈັດຂຶ້ນໂດຍພວກເຮົາ ຫຼື ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງພວກເຮົາ.
  2. ທຸກບັນຫາທີ່ເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ ແອັບພລິເຄຊັນມືຖື, ຜູ້ໃຊ້ງານສາມາດຕິດຕໍ່ກັບພວກເຮົາໄດ້ຕາມຊ່ອງທາງດັ່ງລຸ່ມນີ້:

     1. WhatsApp:+856 20 91 046 080
     2. ອີເມວ: [email protected]

• ຂໍ້ກຳນົດທົ່ວໄປ:

  1. ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກຂໍ້ຕົກລົງນີ້.
  2. ຜູ້ໃຊ້ງານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມເນື້ອໃນໃນຂໍ້ຕົກລົງນີ້.
  3. ໃນຂະບວນການປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງ, ຖ້າມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃດໆເກີດຂຶ້ນໃນຂະບວນການນຳໃຊ້ ຜະລິດຕະພັນ/ບໍລິການ, ທັງສອງຝ່າຍຈະແກ້ໄຂດ້ວຍການເຈລະຈາ. ຫຼັງຈາກການໄກ່ເກ່ຍ, ເຈລະຈາບໍ່ສຳເລັດ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຈະຖືກແກ້ໄຂທີ່ສານທີ່ມີສິດອຳນາດ.

  ໂດຍການຢືນຢັນ/ໝາຍຕິກ ໃສ່ຫົວຂໍ້ດັ່ງລຸ່ມນີ້, ຜູ້ໃຊ້ງານຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ, ເຂົ້າໃຈຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ຕົກລົງເຫັນດີທັງໝົດກັບເນື້ອໃນຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້.